Waschsymbole und ihre Bedeutung

20.05.2022

Leben

Steffi Herold

Jeder kennt Waschsymbole, doch nicht jeder beachtet sie. Spätestens wenn die Wäsche ausgebleicht oder der Lieblingspulli eingegangen ist, wird doch ein Blick auf die kleinen Piktogramme geworfen. Diese sind auf Pflegeetiketten angebracht oder direkt auf den Stoff gedruckt und geben Hinweise dazu, wie ein Kleidungsstück zu pflegen ist. Doch was bedeuten diese kleinen Bilder eigentlich genau?

Inhaltsverzeichnis

Welche Funktion haben die Waschsymbole?

Waschsymbole, auch als Textilpflegesymbole bekannt, sind die kleinen Piktogramme auf den Pflegeetiketten der Kleidung.

Viele werfen keinen Blick auf die Waschsymbole oder schneiden die Pflegeetiketten direkt nach dem Kauf ab. Sie geben jedoch wertvolle Informationen zu den vom Hersteller empfohlenen Pflegebehandlung von Textilien. Um das Kleidungsstück langfristig nutzen zu können, sind sie aus diesem Grund zu beachten. Grundsätzlich gibt es fünf unterschiedliche Kategorien, deren Piktogramme in folgender Reihenfolge auf den Etiketten aufgeführt sind:

Waschen
Bleichen
Trocknen
Bügeln
Professionelle Reinigung

Seit 1963 gibt es diese Pflegehinweise und sie sind mittlerweile fast auf der ganzen Welt identisch. Lediglich in den USA und in Südkorea unterscheiden sich diese von der genormten Kennzeichnung.

Was ist Ihre Immobilie wert?

Erfahren Sie sofort und unkompliziert, wie viel Ihre Immobilie wert ist. Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Immobilie bewerten lassen und bekommen die individuelle Analyse direkt per E-Mail zugesandt.

Wo sind die Waschsymbole zu finden?

Die Pflegeetiketten mit den darauf befindlichen Textilpflegesymbolen, werden meist an der Kleidungsinnenseite an der Naht angebracht. Häufig kommt es auch vor, dass die Hinweise direkt auf den Stoff gedruckt sind, zum Beispiel im Nackenbereich von T-Shirts oder in der Bundinnenseite von Unterwäsche.

Was bedeuten die Waschsymbole?

Jede Kategorie der Waschsymbole hat ein eigenes Piktogramm:

Waschen: Waschzuber
Bleichen: Dreieck
Trocknen: Viereck
Bügeln: Bügeleisen
Chemische Reinigung: Kreis

Die Piktogramme können sich je nach Aussage voneinander unterscheiden. Im Folgenden wird die Bedeutung der verschiedenen Waschsymbole erklärt.

Waschen: Der Waschzuber

Das Piktogramm des Waschzubers gibt Aufschlüsse über die Vorgaben beim Waschen. Hiermit ist er für viele eines der wichtigsten Symbole und steht auch an erster Stelle. Folgende Piktogramme können hierbei auftreten:

Symbol	Was bedeutet es?
Waschzuber mit Wasser gefüllt	Das Kleidungsstück darf gewaschen werden.
Waschzuber mit einer Hand im Wasser	Für das Kleidungsstück ist nur Handwäsche geeignet. Hierbei wird eine Schüssel mit Wasser gefüllt, das eine maximale Temperatur von 40°C besitzt. Anschließend sollte etwas Waschmittel hinzugegeben werden, das sich vollständig auflösen muss. Das betroffene Kleidungsstück ist nun darin einzuweichen und im Anschluss gründlich auszuspülen.
Waschzuber mit einer Zahl	Die Zahlen geben Aufschluss über die Temperatur, bei der das Kleidungsstück gewaschen werden darf. In der Regel gibt es folgende Temperaturen: 30°C, 40°C, 60°C und 95°C.
Ein Strich unter dem Waschzuber	Das Kleidungsstück sollte schonend gewaschen und darf nur wenig geschleudert werden. Es ist das Pflegeleichtprogramm einzustellen und die Trommel hierbei bis maximal zur Hälfte zu füllen.
Zwei Striche unter dem Waschzuber	Da das Kleidungsstück empfindlich ist, darf es nicht geschleudert werden. Besonders häufig kommt dies beispielsweise bei dem Stoff Wolle vor. Der Spezialwollwaschgang eignet sich für diese Wäsche besonders gut und die Trommel ist nur bis zu einem Drittel zu füllen.
Durchgestrichener Waschzuber	Das Kleidungsstück darf nicht gewaschen werden. Sollte es dreckig sein, ist es mit einer chemischen Reinigung zu waschen. Im Folgenden sind auch die Piktogramme der chemischen Reinigung erklärt.

Bleichen: Das Dreieck

Das zweite Waschsymbol auf den Pflegeetiketten bezieht sich auf das Bleichen. Hier kann zwischen zwei verschiedenen Bleicharten unterschieden werden: dem Bleichen mit Sauerstoff und dem Bleichen mit Chlor.

Symbol	Was bedeutet es?
Leeres Dreieck	Das Kleidungsstück darf mit allen Bleichmethoden gewaschen werden.
Ein Dreieck mit zwei schrägen parallelen Strichen	Das Kleidungsstück darf nur mit chlorfreien Bleichmitteln behandelt werden, also mit Sauerstoff.
Ein durchgekreuztes Dreieck	Ein durchgekreuztes Dreieck bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht gebleicht werden darf. Es ist zu beachten, dass bei einer Textilie mit diesem Symbol auf normales Universalwaschmittel zu verzichten ist, da dieses meist Sauerstoffbleiche enthält. Stattdessen sollte zu Colorwaschmittel gegriffen werden.

Trocknen: Das Quadrat

Das Quadrat ist das dritte Symbol auf den Pflegeetiketten. Es gibt an, wie eine Textilie getrocknet werden muss. Ein Quadrat mit einem Kreis steht für die Trocknung in einem Trommeltrockner und ein Quadrat ohne Kreis für das natürliche Trocknen.

Symbol	Was bedeutet es?
Quadrat mit Kreis	Das Kleidungsstück darf in einem herkömmlichen Trommeltrockner getrocknet werden.
Quadrat mit Kreis und einem Punkt in der Mitte	Die Textilie ist bei geringer Temperatur unter 60 Grad zu trocknen. Hierfür kann das Schonprogramm gewählt werden.
Quadrat mit Kreis und zwei Punkten in der Mitte	Für das Trocknen ist eine mittlere Temperatur und das Standardprogramm zu wählen.
Quadrat mit Kreis und drei Punkten in der Mitte	Das Kleidungsstück lässt sich problemlos auch bei höheren Temperaturen trocknen.
Durchgekreuztes Quadrat mit Kreis	Die Textilie darf nicht im Trommeltrockner getrocknet werden. Es ist eine natürliche Trocknung vorzuziehen.
Quadrat ohne Kreis	Das Kleidungsstück darf nicht in einem Trommeltrockner getrocknet werden.
Quadrat mit vertikalem Strich	Das Kleidungsstück ist hängend zu trocknen, beispielsweise an einer Wäscheleine.
Quadrat mit horizontalem Strich	Die Textilie darf nur liegend getrocknet werden.

Bügeln: Das Bügeleisen

Das Piktogramm des Bügeleisens gibt Aufschlüsse darüber, wie eine Textilie zu bügeln ist. Hierbei werden unterschiedliche Einstellungen mit einem Punktesystem bewertet.

Symbol	Was bedeutet es?
Bügeleisen mit einem Punkt	Ein Bügeln bei niedriger Temperatur und ohne Dampf wird empfohlen.
Bügeleisen mit zwei Punkten	Das Kleidungsstück ist bei mittlerer Temperatur zu bügeln.
Bügeleisen mit drei Punkten	Die Textilie kann auch mit heißer Temperatur gebügelt werden.
Durchgekreuztes Bügeleisen	Ein Bügeln ist nicht erlaubt.

Professionelle Reinigung: Der Kreis

Oft darf ein Kleidungsstück nicht gewaschen, sondern nur professionell gereinigt werden. Darüber gibt das letzte Waschsymbol Aufschluss.

Symbol	Was bedeutet es?
Leerer Kreis	Das Kleidungsstück ist professionell zu reinigen.
Ein „P“ oder ein „F“ im Kreis	Eine chemische Reinigung ist anzuwenden. Das „P“ gibt an, dass diese nur mit Perchlorethylen oder Kohlenwasserstoff gereinigt werden sollte. Ein Kleidungsstück mit einem „F“ im Kreis ist nur mit Kohlenwasserstoff zu reinigen.
Ein „W“ im Kreis	Die Textilie sollte zu einer professionellen Nassreinigung gebracht werden.
Ein Balken unter dem Kreis	Das Kleidungsstück ist schonend zu reinigen.
Zwei Balken unter dem Kreis	Es wird eine sehr schonende Reinigung empfohlen.
Ein durchgekreuzter Kreis	Die Textilie darf nicht chemisch gereinigt werden.